WITAM W MOJEJ GALERII

Milo mi gościć Cię w moich progach. Jesteś w moim świecie...w obszarze moich działań – malowania,rzeźbienia, tworzenia biżuterii.
Zaprosiłam Cię do mnie abyś wraz z moją sztuką przeniósł się w mało rzeczywisty bo abstrakcyjny świat.


Moje obrazy i rysunki są intuicyjne, tworzone sercem, nastrojem, moimi myślami i marzeniami.
Powstają przypadkowo rządzone przez kolor, fakturę i emocje. Wypływają z mojej fantazji i wyobraźni.
Lubię jak inni mówią o mnie, że jestem malarzem słońca i czarodziejką koloru.
 

Obrazy i rysunki są ręcznie malowane i rysowane na najlepszych materiałach dostępnych na naszym rynku.
Są to oleje, akryle i akwarele. Piórko i tusz są narzędziami moich rysunków.

Każda praca jest sygnowana i werniksowana.
Na życzenie dołączam certyfikat autentyczności i rachunek.

 

Serdecznie zapraszam do wędrówki po moim artystycznym świecie.

eng

It is lovely to see you here. You enter my world...of painting, sculpting, jewellery.

Through my art I would like to take you to unreal, magic and abstract world.

My paintings and drawings are intuitive, they follow my heart, mood, my thoughts and dreams. I leave a piece of me in each of my works...

They are not planned, but managed by colour, texture and emotions. They result from my fantasies and imagination.

All my paintings are handmade using watercolours, oil paints and acrylics, while my drawings are created with pen and ink. They are varnished. All the supplies are of the best available quality.

All my works are signed.

I include a certificate of origin and a bill on request.

I am looking forward to seeing you in my artistic world. Come in and be my guest.


                                                                                                                    Alicja